PENGALAMAN
BELAJAR PUISI CINQUAIN
Kesempatan belajar menulis puisi
Cinquain sebenarnya adalah “by chance”,
tidak sengaja karena diberi tautan oleh teman yang mempunyai hobi menulis dan
sudah banyak menghasilkan beberapa buku cerita anak, buku budaya dan terjemahan
buku-buku cerita. Beliau adalah Tri Muryanti, seorang pengajar Bahasa Jawa di
SMPN 2 Tarokan.
Trigger
yang diberikan saat itu adalah puisi Cinquain berjudul Batu karya Lis Widya
Suryawinata. Pertama kali membaca, ada keterkejutan puisi dari Perancis kok
pendek sekali hanya 5 baris. Pandangan pertama ini membawa perasaan “falling in love” dan akhirnya ikut kelas
yang dipandu oleh Bapak Saiful Amri, Bapak Prawiro Dirjo, Bapak Anda Juanda dan
Ibu Rosalina.
Terus terang ini “blessing in disguise” nya si Covid-19,
karena bekerja dari rumah dan banyak di rumah, akhirnya bingung cari aktivitas
dan masuk ke dalam kelas puisi ini. Ikut di kelas teori asyik meski hanya lewat
kelas whatsapp, hanya mengandalkan kekuatan tulisan, konsentrasi penuh tanpa bertatap
muka dengan nara sumber. Penjelasan yang
diberikan gamblang, teori diikuti contoh, latihan membuat, dikurasi dan yang
terakhir revisi.
Yang menarik dari puisi yang dari 5
baris ini, yang menurut saya merupakan deskripsi sesuatu yang konkret yang ada
di sekitar kita. Kalau saya hubungkan dengan pelajaran yang saya ampu, ada
materi namanya teks deskripsi, yakni teks yang menggambarkan orang, benda
maupun tempat. Puisi Cinquain dan teks deskriptif mempunyai persamaan dan
perbedaan. Persamaannya menggambarkan sesuatu secara konkret, sedangkan
perbedaanya di unsur bahasa yang digunakan.
Puisi pertama kali yang saya tulis
berjudul Kecombrang. Ide didapat ketika jalan jalan di kebun belakang, melihat
bunga Kecombrang, timbul ide dan bergegas mengambil pena dan kertas. Semua
puisi yang saya tulis berdasarkan hal-hal di sekitar ketika mengisi waktu Stay at Home. Tidak semua puisi yang
saya tulis langsung diberi kata Sip dan Mantap oleh Ibu Rosalina. Ada beberapa
puisi yang harus dikoreksi karena kesalahan di pemilihan sinonim dari judul
yang diletakkan di baris terakhir.
Pengalaman ini memunculkan ide untuk
membawa puisi Cinquain ke dalam kelas Bahasa Inggris di saat pembahasan teks
deskriptif, dengan tujuan membuat siswa tertarik dan memperkaya kosa kata
mereka. Akhirnya terima kasih atas ilmu yang diberikan oleh para nara sumber.
Semoga menjadi ilmu yang barokah dan oase di tengah merebaknya Covid-19. Matur
suwun.
KECOMBRANG
Elok bungamu
Berdiri pongah sendiri
Hadirmu menambah sensasi
hidangan
Bunga rempah eksotis
KROKOT
Indah rupawan
Tumbuh liar bertebaran
Sarat antioksidan dan
vitamin
Gulma terabaikan
Tidak ada komentar:
Posting Komentar